Haiku'nun ne olduğunu, nasıl oluşturulduğunu ve genellikle kapsadığı konuları açıklıyoruz. Ayrıca ünlü haiku şairleri ve örnekleri.
haiku nedir?
Japonya menşeli bir şiir türüne haiku veya haiku (bazı durumlarda jaiku) olarak bilinir. Metin üç parçadan oluşan kısa ayetler Metrik genellikle her zaman bu kadar sabit olmasa da, sırasıyla beş, yedi ve beş heceden oluşur. Orijinal özü, iki fikrin veya şiirsel görüntünün birliğini ve bunların bir sonuncusu tarafından “kesilmesini” veya ayrılmasını varsaydı. Haiku mevcut değil kafiye her türlü.
Haiku, genellikle, şairin, şiirin tefekküriyle ilgili bir hayranlık ya da büyülenme hissini içerir. Doğaözellikle zamanla ve mevsimlerin geçişiyle ilgiliyse. İnsanların günlük yaşamlarına atıfta bulunması da yaygındır.
Üslubu genellikle sade, doğal, incelikli ve sadedir, şairin bakışını ayrıntılardan ve duyarlıdan, soyut kavramlardan mümkün olduğunca uzak sunar. Şairin egosunun ya dahajin kenara çekil ve yerini saf tefekküre, çağrıya bırakfarkında olmak.
Eskiden şairler, haikularına çok tamamlanmamış bir illüstrasyonla eşlik ettiler.haiga. Dır-dir gelenek Bu türden en ünlü ve tanınmış kültist tarafından açıldı. şiirJapon Edo döneminin en ünlü şairi Matsuo Bashö (1644-1694) kimdir?
Diğer haiku kültürleri arasında Ihara Saikaku (1642-1693), Ueshima Onitsura (1661-1738), Yosa Buson (1716-1784), Kobayashi Issa (1763-1827), Masaoka Shiki (1867-1902) vardı. Birçok batılı yazar bu tür şiirden etkilenmiş ve onu kendi dillerinde geliştirmiştir.
Örnekler
Bilinen bazı haikular şunlardır:
- Matsuo Bashö'den:
Bu yol
artık kimse geçmiyor
alacakaranlık hariç.
- Yosa Buson'dan:
yavaş günler
yığmak, çağrıştıran
yaşlı bir yaşlı adam.
- Kobayashi Issa'dan:
Eğer orada değilsen,
çok büyük
orman olurdu.
- Masaoka Shiki'den:
bir dal kestim
ve daha iyi açıkladı
Pencereden.
- Jorge Luis Borges'den:
imparatorluk mu
sönen o ışık
yoksa ateş böceği mi?
- Octavio Paz'dan:
havadan yapılmış
çamlar ve kayalar arasında
şiir filizlenir.
- Mario Benedetti'den:
çiy titriyor
ve mor yapraklar
ve bir sinek kuşu.
aşk haikuları
Haiku'lar genellikle doğayı düşünmekle ilgili olsa da, teması aşk olan bazılarını bulmak mümkündür, örneğin:
- Yosa Buson'dan:
Derin melankoli.
Rahmetli eşimin tarağı
Yatak odasına adım attım.
- Kobayashi Issa'dan:
Benimle gel,
Benimle oyna,
ebeveynleri olmayan serçe.
- Masaoka Shiki'den:
Kiraz çiçekleri;
eş yok, üzgün
handa.
- Natsume Sooseki'den:
Ay doğuya.
uyuyan sen olacaksın
bu saatlerde.
- Nagai Kafuu'dan:
Lily kokusu.
Birini beklediğim kapı;
örtülü mehtaplı gece.