Pleonazmanın ne olduğunu, farklılıklarını oksimoron ve örneklerle açıklıyoruz. Ayrıca, kısır pleonasm ve diğer konuşma şekilleri.
Pleonazm nedir?
Bir pleonasm veya gerçekçilik denir konuşma şekli biçimsel bir bakış açısından gereksiz, gereksiz terimler ekleyerek cümlede daha büyük bir yoğunluk üretmekten ibarettir.
Yani, dilin bir hata veya en fazla uygunsuz, uygunsuz kullanımı olarak kabul edilen fazlalık ile tam anlamıyla aynıdır. Ancak, bu tür bir "hatanın" kasıtlı olduğu veya şiirsel amaçlarla yapıldığı durumlarda, "pleonasm" terimi tercih edilir (Yunanca'dan pléon, "çok ve asmos, "birden").
Her durumda, hem pleonasm hem de fazlalık, namaz gereksiz olarak kabul edilebilecek kelimeler, çünkü yeni veya ilgili bilgiler eklemek yerine, cümlede veya bir cümlede zaten bulunanlar üzerinde ısrar ediyorlar. kelime önceki, örneğin: "bölme duvarı" veya "insan kişi". Gördüğünüz gibi, her iki terim de aynı katkıda bulunur bilgive bu nedenle sadece bir tanesi yeterli olacaktır.
saat konuşma dili, fazlalık bir cümle kurma hatası olarak görünebilir, ancak aynı zamanda mesajın ilk kez yakalanmaması durumunda aynı bilgileri ekleyerek söylenenlerin içeriğini vurgulamanın bir yolu olarak görünebilir. Diğer durumlarda, şiirsel bir etki elde etmek için bir mekanizma oluşturabilir. şiir İspanyol şair Miguel Hernández'in (1910-1942) "Ramón Sijé'ye Ağıt":
"Ölülerin anız üzerinde yürüyorum,
ve kimseden ısı ve teselli olmadan
Kalbimden işlerime giderim.
Ölüm erken uçtu,
sabah erken kalktı,
erken yerde yuvarlanıyorsun."
Böylece, “sabahın erken saatlerinde” “erken” fikri zaten dahil edilmiştir (erken uyananlar, yani şafakta) ve “yuvarlanma” da zaten “yerde” bulunur (çünkü yuvarlanma tam olarak yerde dönüyor). Ancak şair pleonasmı vezni, müzikalite ve vurgu nedeniyle seçer ve onlar olmadan şiir bu kadar güçlü olmazdı.
pleonazm örnekleri
Bunlar, dünyadaki yaygın pleonazm örnekleridir. konuşuyor aşağıdaki günlük:
- "Susmak için"
- "Yükselt" veya "aşağı indir"
- "Nihai karar"
- "Ulaşılmaz Ütopya"
- "Sık sık"
- "Zaman aralığı"
- "Bedava hediye"
- "İstemsiz unutkanlık"
- "Arılardan gelen bal"
- "Toplu soykırım"
- "Kökünden yok et"
kısır pleonazm
Pleonasm adlarından bir diğeri, gerçekçilik veya fazlalık, kısır pleonazmdır. Başka bir deyişle: şiirsel bir ifade mekanizması olarak hizmet etmek yerine, kaba ve pek doğru olmayan bir konuşma biçiminde bir kusur haline gelen bir pleonazm veya bazı yüksek formlarda. dilim.
Pleonasm ve oksimoron
Pleonazm ve pleonazmı birbirine karıştırmamalıyız tezat, iki çok yaygın konuşma şekli. İlki, daha önce söylenmiş olanın gereksiz bir tekrarını ya da tekrarını getirir. Bunun yerine, oksimoron birbirini dışlayan iki terimi yan yana yerleştirir. Yani, pleonasm bir anlamsal tekrar biçimi iken, oksimoron bunun yerine metafor.
Oksimoron örnekleri şunlardır: "yükseklere iniş", "parlak karanlık", "ünlü anonimlik" veya "acımasız incelik".
Diğer konuşma figürleri
Daha önce bahsettiğimiz pleonasm ve oksimoronlara ek olarak, aşağıdakiler gibi başka retorik figürlerden de bahsedebiliriz:
- aliterasyon. Tekrarından oluşur sesler ses veya ifade efekti elde etmek için bir cümle veya cümle içinde. yaygın şiir ve edebi dil. Örneğin: "fan kanadıyla" (Rubén Darío).
- Elips. Pleonazma aykırı olan şekil, dilbilgisi açısından gerekli olmasına rağmen, cümlenin aktarımını engellemeyen, cümlede kelime veya terimlerin çıkarılmasından oluşur. İleti. Örneğin: "Sigara alırdım ve kız kardeşim bir dergi."
- Asyndeton. ortadan kaldırılmasından ibarettir. bağlantılar veya bağlaçlar normalde cümle içinde görünmesi gereken, örneğin bir numaralandırma olduğunda. Örneğin: "Geldim, gördüm, yendim" (Julius Caesar).
- polisindeton. Bağlaçları bastırmak yerine, tekrarlayan bir etki aramak için onları aşırı derecede ekleyen asyndeton'un aksine şekil. Örneğin: “Bir saray, bir nehir, bir göl ve eski bir köprü var…” (Juan Ramón Jiménez).
- Katafor. Daha dramatik veya etkileyici bir etki elde etmek için daha sonra ifade edilecek bir şeyin cümle içindeki beklentisinden oluşur. Örneğin: "Sana o yolu takip etme demiştim."
- Hiperbaton. edebi figür cümlenin olağan sırasının değiştirildiği, yani sözdizimi, aynı şeyi şiirsel olarak daha alakalı veya anlamlı bir şekilde söyleyen bir cümle elde etmek için. Örneğin: "Kara kırlangıçlar geri dönecek / yuvalarını balkonunuza asmak için" (Gustavo Adolfo Bécquer).