• Dil işareti nedir?
• Dil işaretinin unsurları
• Dil işaretinin özellikleri
• Dilsel işaret türleri

Dilsel işaretin ne olduğunu ve onu oluşturan çeşitli unsurları açıklıyoruz. Ayrıca özellikleri ve var olan işaret türleri.

Her işaret, gerçekliğin geleneksel bir temsilidir.

Dil işareti nedir?

Dilsel işaret, sosyal ve psişik bir iletişim sisteminin parçası olan sözlü iletişimin asgari birimi olarak adlandırılır. iletişim arasında insanlarolarak bildiğimiz dilim. Bu mekanizma, eşyanın yerine geçen şeylerle çalışır. gerçeklik onları temsil eden işaretlerle ve sözlü dil söz konusu olduğunda, duyular yoluyla alabileceğimiz ve ardından orijinal bir mesajı kurtarmak için kodunu çözüp yorumlayabildiğimiz işaretlerle.

Her işaret, nesnenin geleneksel bir temsilidir. gerçeklik, geleneksel, sosyal ikame sisteminin bir parçasıdır: sözlü dil söz konusu olduğunda, şey için kelime ile ilgilidir veya daha doğrusu: atıfta bulunulan şeyin zihinde bıraktığı izlenim için belirli bir ses.

Öte yandan, dilsel işaret örneğin bir kelimeyi oluşturan sıralı işaret kümelerini ayırmak için sessizlikler kullanarak, bir işaretin diğerini izlediği sözlü bir zincirin parçası olarak görünür. Bu yüzden dillerin bir mantık, bir dizi, düzenlemenin bir yolu bilgi Ne diyeceğizsözdizimi.

Dilsel işaret, 19. yüzyılda Ferdinand de Saussure ve Charles Sanders Peirce'in çalışmalarının konusuydu ve çalışmaları sonraki dönemin temellerini attı. dilbilim modern. OyunGenel dilbilim kursude Saussure bu konuda zorunlu bir referanstır.

Dil işaretinin unsurları

Anlam, dil tarafından iletilen zihinsel imgedir.

Saussure'ün tanımladığı şekliyle dilsel göstergenin öğeleri iki tanedir:

• Önemli İşaretin maddi kısmı, katkıda bulunanşekil ve bu duyular aracılığıyla tanınabilir. Konuşulan dil söz konusu olduğunda, kişinin zihinsel görüntüsüdür (akustik görüntü). sesler tarafından ifade edilen ve aktarılan hava işareti iletmek için gereklidir.
• Anlam.Dilde toplumsal olarak düşünülen şeyin (ve hepsinin mirası olan) bir parçası olan dilsel göstergenin maddi olmayan, zihinsel, sosyal ve soyut kısmıdır, aynı zamanda bireyin ifade kapasitelerinin (onların bireysel sözlükleri) ). Anlam, psişik görüntü ya daiçerik yani dil yoluyla aktarılır.

Hem gösteren hem de gösterilen, göstergenin karşılıklı yönleridir, yani bir kağıdın iki yüzü gibi birbirlerine ihtiyaç duyarlar. Bu nedenle ne onları ayırmak, ne de tek birini ele almak mümkün değildir. Bu tür bir ilişki olarak bilinirikilem.

Pierce, kendi adına, dilsel işarete üç yüz atfetti. üçgen:

• Temsil etmek. Gerçek nesnenin yerine bulunan, yani şeyi temsil eden şey budur: bir sözcük, bir O çizdi, temsil biçimleridir.
• Tercümanlık Her burç, mutlaka birisine hitap eden burçtaki duyuları yakalamasını veya okumasını gerektirir. Bu yorumlayıcıdır: iletişim kuran bireylerin temsilcilere ilişkin zihinsel vizyonları.
• Nesne. Bu, kişinin temsil etmek istediği, yani yerinde dilsel göstergenin bulunduğu somut gerçekliktir.

Dil işaretinin özellikleri

Saussure'ün araştırmalarına göre dilsel göstergenin belirli özellikleri vardır:

• keyfilik. Gösterilen ve gösteren arasındaki ilişki genellikle keyfi, yani geleneksel, yapaydır. Belirli bir kelimeyi oluşturan sesler arasında benzerlik ilişkisi yoktur (de ki:gökyüzü) ve iletmeye çalıştıkları somut anlam (cennet fikri). Bu yüzden diller öğrenilmelidir.
• doğrusallık Daha önce belirtildiği gibi, sözlü dilin gösterenleri, doğru anlaşılabilmeleri için sırası önemli olan bir işaretler zincirinin parçasıdır. Bu, lineer bir karakter olarak anlaşılır: Bir kelimeyi oluşturan sesler, aynı anda veya düzensiz bir şekilde, sırayla, yani biri diğerinin önünde görünür:gökyüzü eşdeğer değildirociel.
• Değişebilirlik ve değişmezlik. Bu, dilsel işaretinmutasyona uğramak: değişir, yeni anlamlar kazanır, gösterilen ile gösteren arasındaki özgül bağı yerinden eder, ancak bunu tüm süreç boyunca yaptığı sürece. hava. Bunun bir örneği etimolojidir: Yavaş yavaş değişen eski kelimelerden modern kelimelerin kökeni. Ama aynı zamanda kalma eğiliminde değişmez: içinde topluluk belirlenir ve tarihin belirli bir anında gösterilen ile gösteren arasındaki ilişki statik olma eğilimindedir. Bunun bir örneği, dilimizin sözcüklerini değiştiremeyeceğimiz ve bu kullanımı diğer konuşmacılara empoze edemeyeceğimizdir.

Dilsel işaret türleri

Dini amblemler sembol olarak kabul edilir.

Peirce'e göre, nesne ile yorumlayıcısı arasındaki ilişkiye göre üç farklı gösterge türü vardır:

• Endeksler. Göstergenin, gerçek göndergesiyle bir tür mantıksal, nedensel, yakınlık ilişkisi vardır. Örneğin: bir köpeğin ayak izleri ben genelde, varlığına bakın hayvan.
• Simgeler Bu durumda gösterge temsil ettiği şeye benzer, yani mimetik veya benzerlik ilişkisi vardır. Örneğin: bir yansıma bir hayvanın sesinden.
• Semboller. Tamamen kültürel, keyfi olduğu için, nesne ile gönderge arasındaki en karmaşık ilişkiyi sunanlardır. Örneğin: dini amblemler, bayraklar, armalar.