dil çeşitleri

Dil

2022

Diyatopik, diastratik, yaş ve daha fazla çeşitlerin dilsel çeşitlerinin ve özelliklerinin neler olduğunu açıklıyoruz.

Her dil, farklı dilsel çeşitleri aracılığıyla gerçekleşir.

Dil çeşitleri nelerdir?

İçinde dilbilim, bir doğal dilin edindiği veya edindiği farklı biçimlerin her birine dilsel çeşitlilik veya dilsel modalite olarak bilinir. deyim, bağlı olarak bağlam coğrafi, Sosyal ve hoparlörlerinin onu kullandığı yaş. Başka bir deyişle, her bir konuşmacının nesnel koşullarına bağlı olarak bir dilin geçirdiği önemli varyasyonlardan bahsediyoruz.

Dilin bu varyasyonları, kelime dağarcığında, tonlamasında, telaffuzunda ve hatta daha temel özelliklerinde kendini gösterir ve daha çok yazılı olarak daha az sözlü olarak yansıtılır. Bu sayede birinin konuştuğunu işiterek onların coğrafi kökenleri hakkında bilgi edinmek (yani onları dinleyerek) mümkündür. lehçe), onun sosyal sınıf ve eğitim seviyeniz (sosyolectiniz) veya yaklaşık yaşınız (kronolectiniz).

Çeşit terimi, bu durumlardan herhangi birine atıfta bulunmak için kullanılır, bunların ideal normdan farklı kullanımlar olduğu anlaşılır, bu sadece bir soyutlama veya genel bir kalıp olarak var olur, çünkü hiç kimse "tarafsız" konuşmaz, aksine kendini yoluyla ifade eder. sözcelem yerini belirleyen coğrafi, toplumsal ve kültürel ilişkilere göre ona tekabül eden varyant aracılığıyla, yani "nereden" konuşur.

Böylece, somut bir bakış açısından, her dil veya dil, kendine ait az çok büyük ve az çok farklı bir dizi dilsel çeşitlilik aracılığıyla somutlaştırılır.

Diyatopik veya coğrafi dilsel çeşitler

Aynı türün yüzyıllar boyunca coğrafi olarak ayrı olması durumunda birbirinden tamamen farklı iki türe yol açması gibi, dilde de benzer bir şey olur. Lehçelere yaygın olarak aynı dilin bu önemli varyasyonları denir. coğrafi bölgeler belirlenmiş ve (henüz) farklılaşmış dillerden oluşmayan, fakat aynı dili konuşmanın farklı yollarından oluşan.

Ancak, bir dilin her konuşmacısının zorunlu olarak bir coğrafyaya ait olduğunu ve dolayısıyla bir lehçe konuştuğunu hesaba katarsak, gerçekte lehçelerin toplamının bir dilin tek somut, maddi, olası tezahürü olduğu sonucuna varabiliriz. Yani, hiç kimse, telaffuzu veya lehçe özellikleriyle ilgisi olmayan "evrensel" dili konuşmaz. sözlük.

Böylece, daha yakın (daha az farklılaşma gösteren) ve bu nedenle birbirinden kolayca anlaşılan lehçeler varken, daha şimdiden birbirinden o kadar uzaklaşmış ki konuşmacılarının birbirini tam olarak anlaması imkansız olan başka lehçeler var. Ortak bir zemine ulaşmak için genellikle daha "evrensel" "kredilere" yönelirler.

Örneğin, Meksika, Kolombiya, Arjantin, Porto Riko ve İspanya'da konuşulanlar arasında önemli ölçüde farklılık gösteren, uçsuz bucaksız İspanyolca varyantları arasında olan şey budur.

Değişiklikler önemli ve tanınabilir olsa da, bu ülkelerin her birinden insanlardan oluşan bir grup konuşmacı, ara sıra tökezlemelere rağmen fazla zorluk çekmeden anlaşılabilir. Öte yandan, İtalyan lehçeleri arasındaki mesafe o kadar büyüktür ki, çoğu durumda bunlar pratik olarak ayrı dillerdir.

Diyastratik veya sosyal dilsel çeşitler

Dil bir coğrafyadan diğerine değişiyorsa, aynı yerde, ancak atıfta bulunduğu sosyal sektörlere bağlı olarak yaptığı da doğrudur, çünkü örneğin aynı bölgede yaşayan herkes aynı dilden bahsetmez. .

İkincisi, sosyal sınıf ve eğitim düzeyi, köken gibi faktörlerden etkilenir. etnik, uzmanlık alanı veya belirli belirli sosyal devrelere ait. Bu nedenle, bu varyantların her biri bir sosyolekt, yani bir sosyal devre veya şartlı bir gruptan bahsetmenin özel bir yolu olarak düşünülebilir.

Bu sosyolektler, her zaman bir şekilde dilin bölgesel varyantında yazılı olmalarına rağmen, birbirlerinden oldukça farklı olma eğilimindedirler, yani coğrafi varyant içinde, çok özel ve yerel bir bölgeye atıfta bulunan bölümlerdir. toplum. Örneğin, şehirli bir kabile kendi sosyolektini yönetebilir ya da popüler sınıf da yapabilir, hatta hapishane topluluğu ("the" olarak adlandırılan) bunu yapabilir. jargon adli ").

Yaş veya kronolect dilsel çeşitleri

İnternet, farklı coğrafyalar arasındaki dilsel yaş çeşitliliğini homojenleştirebilir.

Belli bir bakış açısından, bir dilin kronolojik çeşitleri aslında bir tür sosyolekttir, yani bir önceki kategorinin uzmanlaşmasıdır, çünkü belirli bir yaş aralığındaki insanlar benzer şekilde konuşma eğilimindedir, ancak yalnızca aynı dil grubuna aitlerse. yaş grubu, aynı coğrafi topluluk ve aynı sosyal çevre.

Örneğin, “gençlerin konuşma şekli” hakkında konuştuğunuzda veya belirli bir konuşma şekli belirlediğinizde olan budur. konuşuyor belirli bir nesil ile. Her biri olası bir kronekt olarak kabul edilir.

Bununla birlikte, bu daha spesifik sınıflandırma, kütleleşmenin belirli homojen özelliklerini sunma eğilimindedir. internet ve sosyal ağlarsanal ve telematik topluluklar aracılığıyla muazzam coğrafi mesafeleri aşarak, belirli uygulama türlerinin veya sözde kültür 2.0'ın belirli devrelerinin genç kullanıcıları arasında daha tek tip bir kronolekt oluşturulmasına izin verir. Memler buna iyi bir örnektir.

Dilsel çeşitlerin diğer türleri

Genellikle dilin veya dillerin profesyonel çalışması için yararlı olan daha spesifik dilsel varyant biçimleri vardır. toplumlar, dilbilimciler tarafından, antropologlar veya sosyologlar. Bazıları şunlar olabilir:

  • Artzamanlı çeşitler, dilsel değişimle ilgili olanlar havayani, kullanım norma dayatıldığından, dilin zaman içinde nasıl mutasyona uğradığının araştırılmasına izin verirler. Örneğin, ortaçağ İspanyolcası öğrenerek ve onu modernle karşılaştırarak yapılan şey budur.
  • Azınlık çeşitleri veya ekoller, örneğin bir dil topluluğu içinde çok küçük bir grup tarafından uygulananlar. aile veya bir grup arkadaş veya iş arkadaşı.
  • Kişisel veya deyimsel çeşitler, dilsel tezahürleri bir şekilde dil topluluklarınınkinden farklı olan, tek bir bireyin konuşmasına indirgenmiş olanlar.
  • Teknolojik çeşitler veya teknolektler, mesleki dil ile bağlantılı olanlar ve teknoloji, yeni referansların ortaya çıkması dili yaratmaya zorladığı için sözler ve konuşmacıları için yeni anlamlar.
!-- GDPR -->